سه شنبه ۱۷ بهمن ۰۲ | ۲۲:۱۰ ۳۴ بازديد
تمایز over و above در معنی و کاربرد:
- "Over" و "above" هر دو به معنای "در یک موقعیت بالاتر" هستند، اما تفاوتهای ظریفی در کاربردهای آنها وجود دارد.
- "Over" و "above" هر دو میتوانند به عنوان حروف اضافه و قید استفاده شوند.
- به عنوان حرف اضافه، "over" به معنای قرار گرفتن در سطح بالاتر است، در حالی که "above" نشاندهنده "در یک موقعیت بالاتر" است.
- به عنوان یک قید، "over" میتواند پس از یک فعل به معنای "حرکت به طرف دیگر" باشد.
- "Above" معمولاً افعال مرکب را تشکیل نمیدهد، جز استثناهایی مانند "rise above".
- زمانی که هیچ تماسی بین موارد ذکر شده وجود ندارد، معمولاً از "above" استفاده میشود.
- "Over" یا "on top of" میتوانند برای اشاره به چیزی که چیز دیگری را لمس یا بپوشاند استفاده شوند.
- معمولاً با اعداد از "over" و نه از "above" استفاده میشود.
- "Over" به معنای "بیش از" است و میتواند در این موقعیتها استفاده شود.
حروف اضافه در انگلیسی و استفاده درست از آنها، همیشه چالشی بزرگ در یادگیری زبان انگلیسی خصوصاً برای زبان آموزان ایرانی محسوب می شود. تفاوت های above و over در استفاده آنها نهفته است. “over” برای اشاره به چیزی در سطح بالاتر و بدون نقطه تماس یا چیزی که چیز دیگری را پوشش می دهد استفاده می شود. “above” به موقعیت یا سطح بالاتر، هزینه بیشتر، کیفیت بهتر، سن یا تعداد بالاتر از چیزهای دیگر اشاره دارد. در مقاله کاربرد و تفاوت های above و over در زبان انگلیسی به تفاوت های این دو کلمه و استفاده آنها خواهیم پرداخت